Image and video hosting by TinyPicVurulup tertemiz alnından, uzanmış yatıyor, Bir hilal uğruna, ya Rab, ne güneşler batıyor!

6 Mayıs 2015 Çarşamba

Maknae Nedir?

Sohbet ederken -''Grubun maknaesi imiş.'' dediğimde. -'' O ne demek ki?'' diyen dostlarım oluyor.Bu yüzden yeni yeni bu kelimeyi duyanlar için yazı yazmam gerektiğini düşündüm.

Özellikle K pop dinleyenlerin sıkça karşılaştığı terimdir bu aslında.Bildiğim anlamdan farklı bir anlamı var mı diye çeviri bölümünü kullanmak istedim maknae yazıp Türkçeye çevirdiğim de Joo hyun çıktı. Google görsellerde aradığımda ise karşıma SNSD Seo Joo Hyun(Seohyun) çıktı.(Düzenlemeyi yapan bir SONE mı? asdfghjklşl) Sonuç olarak bildiğim anlamından başka bir anlamı yokmuş .
Şimdi gelelim anlamına.Kore de bir toplulukta,bir grupta olan en küçük yaşta ki kişiye maknae denir.O grupta diyelim ki çoğunluk 30 yaşında sende 29 yaşındasın yinede yaş anlamında küçük olduğun için sen bir maknaesindir ya da aynı yaşıt fakat; ay farkı olarak hepsi senden büyük yine sen maknaesindir. Kore'de de yaş ile alakalı bir saygı olduğu için, düşünün o maknae olan kişinin halini.Artık çocuk muamelesi mi görür yoksa diğer büyük yaşta olanlar çok fazla saygı mı ister bilemiyorum.Fakat;bana göre bu şekilde insanları vasıflandırmak çok saçma geliyor.

20 yorum:

  1. Bende exo maknesi sehun dediklerinden merak ediyodum öğrenmiş oldum teşekkürler :-) ^-^

    YanıtlaSil
  2. valla çok saol abla bts de de jungkook maknae imiş.Çok merak ediyordum . Bende bir maknae yim -.- Da nasıl okunuyor :d

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yazıldığı gibi okunduğunu biliyorum ben. Rica ederim tatlım. :*

      Sil
  3. Çok teşekkürler merak ediyordum ben de 😉😇😄

    YanıtlaSil
  4. korece turkce gıbı degıl demı okndugu gıbı yazılmıyoo cok merak edıyorum korece hakkında bılgı verır mısınız renklı tırtıl

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Okunduğu gibi yazılması imkansız başta en basitinden bizim gibi latin alfabesi kullanılmıyor, hangul alfabesi kullanılıyor. Korece ile ilgili pek fazla bilgim yok maalesef dikkatimi çeken bir dil olmadığı için araştırmadım. :)

      Sil
    2. korecan heolin03 Şubat, 2017 04:38

      Hiç eğitim almadan Korece okumam yazmam var. Aslında okunduğu gibi yazılıyor ancak dil kurallarından dolayı bazı harfler değişiyor. Mesela ㄹ(R,L) normalde bu harf böyle ama L yazabilmek için iki tane ㄹㄹ olması gerekiyor. R harfi ise kendinden sonra sesli bir harf gelirse R diye okunur. Şimdi kafan karışacak o yüzden dil bilgisini araştırman lazım. Ama biliyor musun ben hiç dil bilgisine çalışmadan başardım bunu. Tabii hiç kolay olmadı😄. Sadece mantığı kavra yeter. Birsürü yazı okudum. Googleda koreceyle ilgili yazan yazıların büyük bi kısmını okudum.. Buda benim şizofrenik ruh halim işte..😂😄

      Sil
    3. Ne kadar güzel azmini tebrik ederim. Süpersin eğer vaktin olursa kursuna git sertifika al ilerde iş anlamında işine yarayabilir. Bu kadar götürdüysen ileri götür kazancın olur. Fakat unutma sbir kağıt parçası çok çok önemli. Ya üniversite de bölümünü oku ya da bul bir yerlerden kursuna git es geçme bu durumu. :)

      Sil
  5. Saol merak ediyodum anlamını senin sayende öğrenmiş oldum :3 Bu arada Seungri maknaeyimş ❤

    YanıtlaSil
  6. Gomvayo (sağol) abla ASTRO grubunda moonbin rocky ve san ha da maknaeymiş bende merak ediyodum

    YanıtlaSil
  7. Merhaba, aslinda bazi tahminlerim vardi fakat tam emin olamiyordum. vet fazla k-pop dinledigim icin rastima cikiyor bu kelime. BTS JonKook maknae imis. yerim ama ya fsdkjhg neyse...Ha bu arada herkes nasil okunuyor diye soylemis. Yazildigi gibi okundugunu biliyorum ben. Cunku bir kereinde BTS sohbet programlarina cikiyor ya, orda Suga demisdi sanirim. Hangi program oldugunu unuttum simdi. neyse ben niye uzattim sohbeti fgkdhg

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Sorun değil bilgilendirme için teşekkür ederim umarım birilerinin işine yarar. :)

      Sil
  8. Çok saol exo da Sehun a hep maknae diyorlardı demekki anlamı buymuş

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Üye ayrılsa da EXO M'nin maknaesi Tao, EXO K'nin Sehun'du şimdi sadece Sehun evet. :)

      Sil

✿Lütfen hiç bir sitenin linkini ve blogunuzun linkini paylaşmayınız.

(BLOG LİNKİNİ PAYLAŞANLARIN YORUMLARINI YAYINLAMIYORUM)

TARTIŞMA YARATACAK CÜMLELERDEN KAÇININIZ, saygı ve sevgi çerçevesinde yorum yapmaya özen gösterelim.

LİNK, SİYASİ, SPOİLER, ÖTEKİLEŞTİRME ve TARTIŞMA yaratacak cümleleri yayınlamıyorum. :]
zhl:)

Tasarım:Sawako Kuronuma